Monday · 16 · Dec · 2019
'Es que estoy muy dulce y sabrosito' A 30 años de la primera transmisión de #TheSimpsons la historia de cómo, por casualidad, la voz de Homero terminó siendo la que todos conocemos 🙌💛
İSIMPSON, YO ŠOY SIMPSON! EN 1990, MATT GROENING Y LA PRODUCTORA DE LOS SIMPSON QUERÍAN HẠCER LA VERSIÓN EN ESPAÑOL. POR LO QUE LE ENCARGARON EL CASTING A UNA EMPRESA DE DOBLAJE EN MÉXICO, Y EL MISMO MATT LO IBA A SUPERVISAR. LUEGO DE MUUUCHAS PRUEBAS LLEGARON A UNA SELECCIÓN FINAL DE ACTORES. .Y LOS CITARON PARA LA GRABACIÓN OFICIAL FRENTE A LOS EJECUTIVOS. PERO QUIEN IBA A HACER DE HOMERO LLEGÓ MUY TARDE Y NO ESTABA EN CONDICIONES DE GRABAR. .ASÍ QUE BUSCARON POR TODO EL ESTUDIO A ALGUIEN PARA SUSTITUIRLO. POR SUERTE, EL ACTOR HUMBERTO VÉLEZ EŞTABA AHİ. LE DIERON ALGUNAS INSTRUCCIONES Y LE EXPLICARON RĂPIDAMENTE AL PERSONAJE: UN PAPÁ TORPE Y PEREZOSO AL QUE LE GUSTA LA CERVEZA. Duff SIN MÁS, SE METIERON AL ESTUDIO A GRABAR. PARA SORPRESA DE TODOS, A LOS EJECUTIVOS LES ENCANTÓ. A LA GRANDE LE PUSE CUCA .Y EL RESTO ES HISTORIA. FUENTE: 'Springfela. México' Radio Ambulante, NPR. o o4 PICTOLINE 